Zum Inhalt springen
OneKitly

macho

Sustantivo masculinoAdjetivoSustantivo masculinoAdjetivoForma verbalfemininhäufig in Dialogen

  • /[ˈmat͡ʃo]/

En las especies de reproducción sexual, uno de los dos sexos, aquel que aporta el gameto de menor tamaño al cigoto y que entre los vertebrados no gesta internamente en ningún momento.

Sustantivo masculino

  1. 1

    En las especies de reproducción sexual, uno de los dos sexos, aquel que aporta el gameto de menor tamaño al cigoto y que entre los vertebrados no gesta internamente en ningún momento.

    Französisch
    mâle
    Englisch
    male
    Portugiesisch
    macho
    Deutsch
    Männchen
  2. 2

    Entre un par de dos conectores, aquella pieza cuyas partes a conectar protuberan.

    Antonyme
  3. 3

    En los cuadrúpedos que tienen cola protuberante, tronco de la misma.

  4. 4

    Pilar de cascote, piedra o ladrillo, yeso o cal, que, intercalados entre tapias, forman las cabeceras de las mismas y sirven de gobierno y trabazón a la pared.

  5. 5

    Animal de carga, por lo general estéril, producto del cruce entre asnos y caballos.

  6. 6

    Pieza para hacer rosca a las tuercas cuando están aisladas.

    Synonyme
    macho de roscar
  7. 7

    En la baraja española, el as de espadas.

Adjetivo

  1. 1

    Propio de los individuos de sexo masculino.

    Französisch
    mâle
    Englisch
    male
    Portugiesisch
    macho
    Deutsch
    Männchen
  2. 2

    Exagerada y ampulosamente masculino.

  3. 3

    De pelo amarillo.

  4. 4

    Dicho de un enchufe o conexión, que posee salientes o partes convexas para encajar en otra cóncava llamada hembra.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Mazo grande que hay en las herrerías para forjar el hierro.

  2. 2

    Banco en que los herreros tienen el yunque pequeño.

  3. 3

    Yunque cuadrado.

Adjetivo

  1. 1

    Ejemplar, digno de ser imitado.

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von macharPrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de machar.

Formen

Plural
machos
feminin
macha
feminin Plural
machas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).