Zum Inhalt springen
OneKitly

machete

Sustantivo masculinoin Dialogen belegt

  • /[maˈt͡ʃet̪e]/

Cuchillo grande, de un solo filo y más corto que una espada, que se utiliza para segar, cortar o podar plantas, especialmente para abrirse paso en la jungla.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Cuchillo grande, de un solo filo y más corto que una espada, que se utiliza para segar, cortar o podar plantas, especialmente para abrirse paso en la jungla.

    Synonyme
    mochapandapeinilla
    Französisch
    machette
    Englisch
    machete
    Portugiesisch
    catana
    Deutsch
    Machete
    Italienisch
    machete
  2. 2

    Anotaciones (normalmente realizadas en el propio cuerpo o en un papel pequeño) que se utilizan de forma clandestina como fuente de información en los exámenes.

    Synonyme
  3. 3

    Máquina que corta el tabaco que se tiene que transformar en hebras.

  4. 4

    Actividad productiva que se realiza, por lo general, a cambio de un salario.

  5. 5

    Persona reacia a gastar o compartir sus bienes, especialmente dinero.

  6. 6

    Persona emprendedora y eficiente.

  7. 7

    Persona que habitualmente o por preferencia obtiene provecho a costa ajena.^([cita requerida]).

    Synonyme
    chupóngorristagorrónmanguerosablistavividorchulovivoconchudo
  8. 8

    Órgano eréctil que presenta el macho de los mamíferos, homólogo del clítoris femenino, en el que desembocan los conductos del tracto genitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección.

  9. 9

    Edición de un texto para abreviarlo considerablemente u omitir parte de su información.

Formen

Plural
machetes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).