Zum Inhalt springen
OneKitly

pelado

AdjetivoSustantivo masculinoForma verbalfemininin Dialogen belegt

  • /[peˈlað̞o]/

Carente de su cobertura, en particular de pelo.

Adjetivo

  1. 1

    Carente de su cobertura, en particular de pelo.

    Französisch
    pelé
    Deutsch
    kahl
  2. 2

    Con falta de cabello en la cabeza.

    Synonyme
    calvopelón
    Französisch
    chauve, vulgaire
    Englisch
    bald
    Portugiesisch
    calvo, careca
    Deutsch
    glatzköpfig
    Italienisch
    calvo, pelato
  3. 3

    Dícese de la persona con pocos recursos económicos y culturales.

    Synonyme
  4. 4

    Ser humano de corta edad.

    Englisch
    boy
    Italienisch
    bambino, bimbo
  5. 5

    Desprovisto de ropa.

    Synonyme
    desnudocalatopilucho
    Englisch
    nude
    Portugiesisch
    pelado
    Deutsch
    nackt
  6. 6

    Desprovisto de educación, cultura o refinamiento; de mal gusto.

    Französisch
    obscène
    Englisch
    vulgar, obscene
    Italienisch
    tamarro
  7. 7

    Sin dinero.

    Synonyme
    patotieso
    Französisch
    fauché
  8. 8

    Sin agregados, sin acompañamiento.

    Nos tocará comer arroz pela'o

Sustantivo masculino

  1. 1

    Acción y efecto de quitarle a algo su cobertura.

    Französisch
    pelé
    Deutsch
    kahl
  2. 2

    Pene.

    Französisch
    chauve, vulgaire
    Englisch
    bald
    Portugiesisch
    calvo, careca
    Deutsch
    glatzköpfig
    Italienisch
    calvo, pelato
  3. 3

    Individuo indeterminado.

Forma verbal

  1. 1

    Participio de pelar o de pelarse.

Formen

Plural
pelados
feminin
pelada
feminin Plural
peladas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).