Zum Inhalt springen
OneKitly

secreto

AdjetivoSustantivo masculinofemininTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[seˈkɾet̪o]/

Que no se da a conocer a los demás, que queda en el conocimiento de pocas personas.

Adjetivo

  1. 1

    Que no se da a conocer a los demás, que queda en el conocimiento de pocas personas.

    Conversaciones secretas.

    Antonyme
    Französisch
    secret
    Englisch
    secret
    Portugiesisch
    secreto
    Deutsch
    geheim
    Italienisch
    secreto, segreto
  2. 2

    Que permanece sin exteriorizarse, que se guarda dentro de sí mismo.

    Deseos secretos.

  3. 3

    Que se hace de forma que no se sabe lo que ha hecho cada cual.

    Votación secreta.

    Antonyme
  4. 4

    Propio o relativo a los secretos de estado.

    Documentos secretos.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Lo que se oculta con gran empeño.

    Synonyme
    Englisch
    secret, mystery
    Italienisch
    segreto
  2. 2

    Lo que se mantiene bajo reserva, que no se hace público.

    Synonyme
    Antonyme
    indiscreción
  3. 3

    Lo que no puede conocerse, que no está al alcance del entendimiento.

    Synonyme
    arcanomisterio
  4. 4

    Asunto entre personas que se mantiene oculto.

    Antonyme
    indiscreción
  5. 5

    Lugar de un mueble para esconder cosas.

    Synonyme
    esconditeescondrijo
  6. 6

    Mecanismo de una cerradura que requiere un conocimiento previo para abrirse.

  7. 7

    seltenContraseña, clave de acceso.

  8. 8

    Tabla armónica de instrumentos de percusión como el pianoforte y afines.

Formen

Plural
secretos
feminin
secreta
feminin Plural
secretas
Superlativ
secretísimo
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).