Zum Inhalt springen
OneKitly

seguro

AdjetivoSustantivo masculinoAdverbio de modoInterjecciónForma verbalfemininTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[seˈɣ̞uɾo]/

Exento de riesgo o peligro.

Adjetivo

  1. 1

    Exento de riesgo o peligro.

    Antonyme
    riesgosopeligrosodañinoaventuradoarriesgado
  2. 2

    Absolutamente cierto.

    Antonyme
  3. 3

    Que no falla, que funciona correctamente.

  4. 4

    Que está bien amarrado, atornillado, clavado, sujeto, etcétera. Que está sólidamente atado o unido.

  5. 5

    Dicho de una persona, que se puede confiar en ella o en lo que hace.

    Synonyme
    Antonyme
  6. 6

    Dicho de una persona, que tiene confianza en sí misma.

    Antonyme

Sustantivo masculino

  1. 1

    Lugar en el que se está a salvo de todo peligro.

  2. 2

    Mecanismo que protege un aparato de su uso a destiempo o de forma inapropiada.

  3. 3

    Contrato con una aseguradora para reembolsar gastos de salud, por daños, accidentes, incendio, fallecimiento y otros.

  4. 4

    Empresa que vende contratos para reembolsar gastos de salud, por daños, accidentes, incendio, fallecimiento y otros.

  5. 5

    Pensión de vejez.

  6. 6

    Pieza metálica o de madera con una punta en ángulo que se introduce en grietas y huecos para asegurar un punto de apoyo o sujeción.

  7. 7

    Permiso especial para efectuar determinada tareas que sin él estarían prohibidas.

  8. 8

    Alfiler curvado y cerrado sobre sí mismo de modo que solo se abre presionándolo en el lugar adecuado.

  9. 9

    Mecanismo para trabar las puertas de los vehículos.

Adverbio de modo

  1. 1

    Con seguridad, por cierto, sin duda.

Interjección

  1. 1

    En forma interrogativa, manera de comprobar si lo que dice una persona es cierto o que se cumplirá lo que promete de modo que no quede ninguna duda.

Forma verbal

  1. 1

    Primera persona singular del presente de indicativo activo del verbo segurar.

Formen

Plural
seguros
feminin
segura
feminin Plural
seguras
Superlativ
segurísimo
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).