Zum Inhalt springen
OneKitly

sello

Sustantivo masculinohäufig in Dialogen

  • /[ˈseʝo]/
  • /[ˈseʎo]/
  • /[ˈseʃo]/
  • /[ˈseʒo]/

Altorrelieve de un texto, signo o figura que, previamente entintado, se emplea para estamparlo en un documento.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Altorrelieve de un texto, signo o figura que, previamente entintado, se emplea para estamparlo en un documento.

    Französisch
    sceau
    Englisch
    seal, stamp
    Portugiesisch
    sinete
    Deutsch
    Siegel
    Italienisch
    sigillo
  2. 2

    Marca que deja un sello₁

    Synonyme
    impronta
    Portugiesisch
    selo
  3. 3

    Pieza de papel, lacre u otro material, estampada con un sello₂ oficial, que se emplea para indicar la validez de un documento.

  4. 4

    En particular, aquel que indica el franqueo de una carta o paquete.

    Synonyme
    estampillasello postaltimbre postal
    Deutsch
    Briefmarke
  5. 5

    Cierre marcado con un sello₂ que garantiza que su contenido no ha sido violado.

    Synonyme
    precinto
  6. 6

    Persona u oficina destinada a la aplicación de sellos₃ oficiales.

  7. 7

    Anillo que lleva un sello₁, habitualmente un blasón o monograma.

  8. 8

    Señal distintiva que denota el fabricante o productor de una mercancía, en especial artística.

    Synonyme
  9. 9

    Por extensión, persona jurídica que posee uno o más sellos₈

  10. 10

    Figuradamente, señal distintiva que indica el carácter propio e idiosincrático de algo.

    Synonyme
    impronta
  11. 11

    Cara de una moneda opuesta a la que indica su valor nominal.

    Synonyme
    cecacruz
    Französisch
    pile
    Deutsch
    Zahl
  12. 12

    Cápsula de receptáculo de almidón.

Formen

Plural
sellos
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).