Zum Inhalt springen
OneKitly

tratamiento

Sustantivo masculinohäufig in Dialogen

  • /[t̪ɾat̪aˈmjẽn̪t̪o]/
  • /[t̪ɾat̪amiˈẽn̪t̪o]/

Acción y efecto de tratar

Sustantivo masculino

  1. 1

    Acción y efecto de tratar

    Synonyme
    Französisch
    traitement
    Englisch
    treatment
    Italienisch
    trattazione
  2. 2

    Conjunto de fármacos y procedimientos que se prescriben para curar o aliviar una dolencia

    «“Al analizar proteínas para determinar su función se puede dar la circunstancia de que dichas funciones pueden ser válidas en campos como la detección o el tratamiento de enfermedades. Lo importante es abrir campos para seguir avanzando en el conocimiento”, concluye el investigador».

    Synonyme
  3. 3

    Más generalmente, conjunto de métodos que se emplean para transformar un material

  4. 4

    Epíteto que se usa para designar o interpelar a una persona, en atención a su condición social.

    “Los tratamientos se escriben con minúsculas aunque se apliquen al nombre de un personaje literario: «don Quijote», «don Juan», «doña Perfecta»…”.

    Synonyme
  5. 5

    veraltetAcuerdo al que llegan dos o más partes para decidir el curso de un asunto en disputa

    Synonyme
    conveniopactotratado

Formen

Plural
tratamientos
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).