Zum Inhalt springen
OneKitly

spazieren

Verbhäufig in Dialogen

  • /[ʃpaˈt͡siːʁən]/

gemächlich gehen zum Zwecke der Entspannung und Zerstreuung

Verb

  1. 1

    gemächlich gehen zum Zwecke der Entspannung und Zerstreuung

    Er spazierte am Hafen entlang.

    Gegen Abend ging ich gern in den stillen Gassen der Landstraße nachdenklich spazieren.

    Wenn hunderte Heeresbedienstete „spazieren gehen“, dann garantiert auch nicht, weil diese schon mit einem Owezahrer-Gen auf die Welt gekommen sind, sondern, weil Regierungspolitiker es über Jahre verabsäumt haben, rechtzeitig die Weichen für Reformen zu stellen.

    „Bevor er vom Examinator aufgerufen wurde, war er, mit dem Zylinder eines anderen Kandidaten auf dem Kopfe, durch die Korridore spaziert und hatte den Pedell erschreckt.“

    Synonyme
    bummelnflanierenpromenierenschlendernlustwandeln
    Antonyme
    Französisch
    aller se promener, se promener
    Englisch
    stroll, walk
    Spanisch
    pasear, deambular
    Portugiesisch
    passear
    Italienisch
    passeggiare, andare a passeggio, andare a spasso

Formen

Infinitiv
zu spazieren, spaziert zu sein
Präteritum
spazierte
Partizip I
spazierend
3. Person Singular
er/sie/es spaziert, er/sie/es spaziere, es wird spaziert, es werde spaziert
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).