Zum Inhalt springen
OneKitly

steigern

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈʃtaɪ̯ɡɐn]/

etwas oder sich größer, stärker, intensiver oder höher machen oder dazu bringen, es zu werden

Verb

  1. 1

    etwas oder sich größer, stärker, intensiver oder höher machen oder dazu bringen, es zu werden

    Die Gehälter wurden gesteigert.

    Seine Angst steigerte sich, als der Erzähler seine Stimme verstellte.

    „Eine frühe Aussaat des Winterweizens steigert den Ertrag – erhöht aber das Infektionsrisiko.“

    Französisch
    augmenter, élever , s' intensifier
    Englisch
    increase
    Spanisch
    aumentar, acrecentar
  2. 2

    vor allem im Sport: seine Leistungen verbessern

    Hierin hat er sich enorm gesteigert.

    Synonyme
    Antonyme
    verschlechtern
    Französisch
    améliorer
    Englisch
    improve
    Spanisch
    mejorar
  3. 3

    sich in einen (schlimmeren) Zustand versetzen

    Seine Bekanntheit steigert sich zum Ruhm.

    Synonyme
    hineinsteigern
  4. 4

    etwas bei einer Auktion erwerben

    Wir haben ein paar Altertümer gesteigert.

    Synonyme
    ersteigern
    Antonyme
    versteigern
    Französisch
    acheter aux enchère
    Englisch
    buy at auction
    Spanisch
    rematar
  5. 5

    bei einer Auktion ein Angebot aufstellen

    Er steigert oft erfolgreich.

    Französisch
    enchérir
  6. 6

    zu einem Adjektiv eine Vergleichsform bilden

    Nicht alle Adjektive kann man steigern.

    Synonyme
    komparieren
    Antonyme
    deklinierenkonjugieren
    Englisch
    compare

Formen

Infinitiv
zu steigern, gesteigert zu haben, gesteigert zu werden, gesteigert worden zu sein, gesteigert zu sein, gesteigert gewesen zu sein
Präteritum
steigerte
Partizip I
steigernd
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).