Zum Inhalt springen
OneKitly

vergießen

Verbin Dialogen belegt

  • /[fɛɐ̯ˈɡiːsn̩]/

daneben schütten, daneben fließen lassen

Verb

  1. 1

    daneben schütten, daneben fließen lassen

    Wegen des untreuen Partners brauchst du keine Tränen vergießen.

    Synonyme
    verschütten
    Englisch
    spill, shed
    Spanisch
    verter, derramar
    Italienisch
    rovesciare, versare
  2. 2

    in eine Form schütten, durch Gießen formen

    Aus der Legierung wurde eine Glocke vergossen.

    Synonyme
    Italienisch
    spillare
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).