Zum Inhalt springen
OneKitly

vielmehr

Adverbhäufig in Dialogen

  • /[ˈfiːlmeːɐ̯]/

sondern, im Gegenteil

Adverb

  1. 1

    sondern, im Gegenteil

    So ist Dividendenstärke längst nicht mehr nur ein Zeichen für die Unterbewertung einer Aktie. Sie ist vielmehr zum zentralen Anlagekriterium für Investoren geworden.

    „Vielmehr sei der Deutschunterricht in diesem Bereich im Wesentlichen von Lehrern erteilt worden, die sich im Rahmen einer sogenannten Sprachkundigenprüfung hierfür qualifiziert und ein Sprachniveau auf den Leveln B2 oder C1 besessen hätten.“

    Französisch
    au contraire
    Englisch
    rather
    Spanisch
    por el contrario
    Italienisch
    al contrario
  2. 2

    besser gesagt, genauer gesagt, richtiger

    Um drei Uhr morgens sind wir nach Hause gegangen oder vielmehr gewankt.

    Französisch
    plutôt
    Englisch
    rather
    Spanisch
    mejor dicho, más bien, antes bien
    Italienisch
    piuttosto
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).