vorbeifahren

Verbin Dialogen belegt

/[foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfaːʁən]/

ohne anzuhalten etwas mit einem Fahrzeug seitlich passieren

Verb

1
ohne anzuhalten etwas mit einem Fahrzeug seitlich passieren
Schon wieder ist der Linienbus an der Haltestelle vorbeigefahren.
Wieso fährt das Taxi am Taxistand vorbei?
Synonyme
passierenvorüberfahren
Antonyme
anhaltenumfahren
Französisch
passer devant
Englisch
pass, drive past
Portugiesisch
passar (por = an)
2
irgendwo hinfahren, dort etwas tun und dann weiterfahren
Können wir noch schnell bei einer Tanke vorbeifahren?
Wir sind noch bei Peter vorbeigefahren.
Fährst du heute Abend noch bei deiner Mutter vorbei?
Fährst du nachher die Blumen vorbei?
Portugiesisch
passar (por = bei)

voraus · in Bezug auf jemand oder etwas räumlich vor diesem Voraus · Erbe (Nachlass), das vor Eintritt des Todes an den Erben…vorbei · bereits zu einem Ende gekommen, vergangen

vorbeifahren · ohne anzuhalten etwas mit einem Fahrzeug seitlich passieren

vorbeigehen · erst zu Fuß näher herankommen und sich dann wieder entfernen vorbeikommen · kommen und dann wieder gehen, nur kurz besuchen vorbeischauen · vorbeikommen, jemanden oder etwas kurz besuchen (in…

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.