Zum Inhalt springen
OneKitly

würgen

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈvʏʁɡn̩]/

jemandem die Kehle zudrücken

Verb

  1. 1

    jemandem die Kehle zudrücken

    Der Täter würgte sein Opfer so lange, bis es sich nicht mehr wehrte.

    Französisch
    étrangler
    Englisch
    choke, suffocate, strangle
    Spanisch
    estrangular
    Portugiesisch
    estrangular
    Italienisch
    strangolare, strozzare
  2. 2

    einem Würgereiz erliegen

    Wenn man sich den Finger in den Hals steckt, muss man automatisch würgen.

    Antonyme
    Französisch
    avoir des nausées
    Englisch
    retch, gag
    Spanisch
    tener náuseas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).