Skip to content
OneKitly

derhöflich

Adjektivmasculinecommon in dialogue

  • /[ˈhøːflɪç]/

formell respektvoll

Adjektiv

  1. 1

    formell respektvoll

    Es ist höflich, „bitte“ und „danke“ zu sagen.

    Eigentlich liegt mir „Sie Arsch!“ auf der Zunge, was ich mir aber höflich verkneife.

    „… wenn Sie höflich sind, ist das Gegenüber unwillkürlich auch höflicher.“

    Die Tür aufhalten, für ältere Menschen im Bus aufstehen: Solche Rituale gelten gemeinhin als höflich …

    Synonyms
    achtungsvollehrerbietigehrfürchtiggalantfreundlichkorrektpietätvollrücksichtsvollwohlerzogen
    Antonyms
    abschätzigdespektierlichdreistgeringschätzigpietätlosrespektlosrücksichtslosrüde
    French
    courtois, poli
    English
    polite, suave, debonair, courteous
    Spanish
    cortés
    Portuguese
    polido, cortês
    Italian
    cortese, garbato

Forms

comparative
höflicher
superlative
am höflichsten
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).