Ir al contenido
Allin

Tiempos y temperaturas sous vide: la tabla y lo que se calla

Publicado el 24/6/2026 · 7 min de lectura · Calculadoras del día a día

Marco Bianchi

Marco BianchiRedactor de Hogar, Bricolaje y Motor en Allin

Reformas · Materiales

Verificado con 2 fuentes

Ver perfil
En resumen

Ajusta el baño a la temperatura a la que quieres que acabe el alimento — 56 °C para un filete al punto poco hecho, 63 °C para una chuleta de cerdo, 65,5 °C para una pechuga jugosa, 50 °C para un salmón sedoso — y fija el tiempo por grosor, no por peso. Una pieza de 2,5 cm alcanza su centro en torno a 1 hora, 3,8 cm piden unas 2 horas y 5 cm unas 3 h 30; congelado, multiplica por 1,5. La seguridad es otro reloj: la pasteurización viene del tiempo a temperatura una vez que el centro ha subido, y las cifras del USDA para aves dan 27,5 minutos a 60 °C, 9,2 minutos a 63 °C y 2,8 minutos a 65,5 °C. Por debajo de 54,5 °C no se pasteuriza nada, así que todo lo que se cocine más frío — filete poco hecho, salmón a 50 °C — es una cocción corta que se sirve al momento, no un mantenimiento seguro.

Un filete se marca en una sartén sobre la placa.
cottonbro studio · Pexels · Pexels

La temperatura fija el punto, el grosor fija el tiempo y el tiempo a temperatura es lo que hace segura la comida. Son tres relojes distintos y la mayoría de las tablas solo imprime uno.

El tiempo viene del grosor, y no es lineal

Un filete de 200 g y uno de 500 g del mismo grosor tardan exactamente lo mismo, porque el calor avanza desde ambas caras y le da igual lo ancha que sea la pieza. Las tablas por peso son el error más común en la literatura sous vide, importado del asado al horno donde toda la superficie cuenta. Lo que necesitas es una regla, e idealmente un calibre: mide en el punto más grueso, y en una chuleta con hueso mide junto al hueso y no a través de él.

La relación es aproximadamente cuadrática, y ahí falla la intuición. Pasar de 2,5 a 5 cm no duplica el tiempo, lo multiplica por unos 3,5 — 1 hora se convierte en 3 h 30. Un asado de 7,6 cm necesita cerca de 6 h 40 solo para llegar a su centro. Congelado, añade en torno a un 50 %: un filete de 2,5 cm pasa de 1 hora a 1 h 30. Todos estos valores son mínimos para alcanzar la temperatura, no recomendaciones de cuánto dejarlo dentro.

La pasteurización es tiempo a temperatura — y ahí es donde las tablas engañan

La instrucción familiar de cocinar el pollo a 74 °C describe una destrucción instantánea, no el único resultado seguro. Los datos de letalidad del USDA para aves dan los mantenimientos equivalentes a temperaturas menores: 68,4 minutos a 57,8 °C, 27,5 minutos a 60 °C, 9,2 minutos a 63 °C, 2,8 minutos a 65,5 °C y 47,7 segundos a 68 °C, todos medidos una vez que el centro ya está a esa temperatura. Por eso exactamente el pollo sous vide a 65,5 °C es seguro y mucho más jugoso que un ave sacada del horno en el instante en que la sonda toca 74 °C.

La línea que no se cruza está en 54,5 °C. Por debajo no hay letalidad significativa alguna y el alimento simplemente permanece en el rango donde las bacterias se multiplican — el Food Code de la FDA trata de 5 a 57 °C como zona de peligro y permite cuatro horas acumuladas en ella. Así que un filete poco hecho a 54 °C y un salmón a 50 °C son cocciones cortas, que se comen pronto, y llevan el riesgo habitual de la carne poco hecha y el pescado apenas cocinado. Ninguno se vuelve seguro por el baño, y para pescado casi crudo conviene además producto congelado según la especificación antiparasitaria de la FDA: -20 °C durante siete días, o -35 °C hasta solidificar y luego quince horas de mantenimiento.

El límite superior: qué hace realmente un mantenimiento demasiado largo

El sous vide se vende a menudo como imposible de pasarse de cocción: eso es cierto de la temperatura y falso de la textura. Las enzimas siguen activas durante horas a estas temperaturas y continúan degradando la proteína muscular, así que un filete perfecto a las 2 horas se ablanda a las 4 y se vuelve desagradablemente harinoso pasadas las 6. El pescado perdona mucho menos: el salmón mantiene su estructura unos treinta minutos más allá del tiempo necesario y luego empieza a deshacerse en la espátula. Los cortes duros llenos de colágeno son la excepción real, y mejoran durante muchas horas.

Lo otro que el baño no puede hacer es dorar. Nada por debajo de 100 °C produce una costra de Maillard, así que el sellado es una operación aparte y el enemigo es el agua superficial: seca la pieza a fondo, calienta la sartén o el soplete al máximo y dale 45 a 60 segundos por cara. Si quieres una costra más gruesa sin llevar el interior más lejos, enfría la bolsa diez minutos en agua con hielo antes de sellar: compras tiempo en la sartén sin comprar punto de cocción.

Temperatura del baño por corte y tiempo hasta el centro según el grosor
Corte y puntoTemperatura del bañoTiempo a 2,5 cm de grosorTiempo a 3,8 cm de grosorMantenimiento útil máximo
Filete de ternera, poco hecho56 °C1 h2 h4 h
Filete de ternera, al punto60 °C1 h2 h4 h
Chuleta de cerdo, al punto63 °C1 h2 h4 h
Pechuga de pollo, jugosa65,5 °C1 h2 h4 h
Muslo de pollo, tierno74 °C1 h hasta el centro, 2 h por textura2 h hasta el centro, 3 h por textura4 h
Filete de salmón, clásico50 °C — no pasteurizado1 h2 h1 h 30
Calculadora de cocción sous videObtén la temperatura exacta del baño y el tiempo mínimo según el grosor, para cada corte y punto de cocción.Probar la herramienta

Preguntas frecuentes

¿El pollo a 63 °C es realmente seguro?
Sí, siempre que se mantenga allí el tiempo suficiente. Los datos de letalidad del USDA dan 9,2 minutos a 63 °C para la misma reducción de salmonela que 74 °C logra al instante — y en la práctica un baño sous vide mantiene el centro ahí una hora o más, de modo que el margen es amplio. Lo que no es seguro es llegar a 63 °C y retirarlo de inmediato, que es lo que pasa en la sartén. La seguridad viene del mantenimiento, no del número.
¿Puedo dejar un filete en el baño todo el día y sellarlo en la cena?
No si lo cocinaste por debajo de 54,5 °C: eso está dentro de la zona de peligro y se aplica el límite acumulado de cuatro horas. A 56 °C o más está microbiológicamente bien durante un buen rato, pero la textura no: pasadas unas cuatro horas la carne se ablanda de forma notoria y a las ocho está pastosa. Si quieres cocinar por adelantado, haz la cocción bien, enfría rápido la bolsa en agua con hielo y refrigera; recalienta en el baño a temperatura de servicio y sella entonces.
¿Cocinar desde congelado cambia la temperatura o solo el tiempo?
Solo el tiempo. La temperatura del baño es el destino y no se mueve; el alimento congelado simplemente tarda más en llegar — en torno a un 50 % más, así que un filete de 2,5 cm pasa de 1 hora a 1 h 30 y uno de 3,8 cm de 2 horas a 3. Ten en cuenta que ese tiempo extra se pasa atravesando la zona de peligro, un argumento más para mantener toda la cocción dentro de la ventana de cuatro horas cuando el objetivo está por debajo de 54,5 °C.

Artículos que podrían interesarte

Todas las guías
TutorialCómo salmuerar la carne: los dos métodos y por qué «salmuera al 6 %» es una instrucción ambiguaUna salmuera clásica lleva un 5-6 % de sal respecto al peso del agua y la carne se saca con cronómetro. Una salmuera de equilibrio lleva un 1-2 % respecto al peso de la carne y el agua juntas, y no puede pasarse de sal. Son números distintos haciendo trabajos distintos.ExplicaciónTemperaturas de cocción de la carne: guía seguraLa única forma fiable de saber que la carne es segura es la temperatura interna. Descubre las temperaturas internas mínimas seguras para aves, carne picada, cerdo, ternera y pescado, y cómo comprobarlas con termómetro.GuíaTabla de conversión de levaduras: fresca, seca activa e instantánea, con los coeficientes realesMultiplica la levadura fresca por 0,4 para la seca activa y por 0,33 para la instantánea. Esos dos números son toda la tabla, son las cifras profesionales de King Arthur, y son aproximados — aquí está cuánto, y qué más cambia al sustituir.Comparativa¿Qué tamaño de pizza sale más a cuenta? La respuesta es geométricaEl área crece con el cuadrado del diámetro, así que una pizza de 45 cm no es vez y media una de 30 cm: es más del doble. El precio por superficie zanja la discusión; la corteza y los ingredientes la complican.ExplicaciónCuánto vino para una boda: razona en botellas, no con una regla aproximadaUna botella de 750 ml sirve cinco copas, y los invitados beben de media una copa por hora. Todo lo demás es aritmética — aquí está, para 50 a 250 invitados en tres, cuatro y cinco horas, con un rango honesto en lugar de una sola cifra.ExplicaciónEl porcentaje del panadero explicado: una fórmula, cualquier cantidadLa harina es el 100 % y todo lo demás se mide contra ella. Esa única convención permite escalar la misma receta de un pan a una hornada entera sin un solo cálculo nuevo — y sí, los porcentajes deben sumar más de 100.

Herramientas relacionadas

Fuentes

¿Has detectado un error en este artículo?