Ir al contenido
OneKitly

afectar

Verbo transitivoatestiguado en diálogos

  • /[afekˈt̪aɾ]/

Producir un efecto, cambio o alteración en algo o en alguien. Modificar, influir, alterar o mudar su forma o comportamiento.

Verbo transitivo

  1. 1

    Producir un efecto, cambio o alteración en algo o en alguien. Modificar, influir, alterar o mudar su forma o comportamiento.

    una simple violación del copyright, y no afectará para nada a la licencia del trabajo.

    También afectó a la demografía (y es quizás la excepción a la mencionada distribución) la gran actividad industrial o de productos derivados de la agricultura, durante el siglo XX en ciudades no costeras como Alcoy, Elda, Onteniente, Petrer, Villena, y la Vall d'Uixó.

    Al ver que los cortesanos contemplaban el cometa dijo riéndose: «Esta estrella con cabellera afectará al rey de Partia, que también tiene cabellos. A mí no me va a afectar porque yo soy calvo».

    La llamada guerra fría afectó profundamente a América Historia de América.

    Inglés
    affect
    Portugués
    afectar
    Italiano
    affettare
  2. 2

    Dar la impresión de algo que no es, fingir, aparentar actitudes, sentimientos o posiciones.

    Muestra una sonrisa que es más afectada que el amor que sentía mi ex por mí.

    Inglés
    affected
    Italiano
    fingere
  3. 3

    Cuidar demasiado de las formas, de modo que la expresión o acción no parecen espontáneas, sencillas o naturales.

    Su forma de hablar es algo afectada.

  4. 4

    Causar una impresión o impacto, especialmente de tipo emocional.

  5. 5

    Ser o estar dentro de lo que corresponde, atañe, interesa, concierne o incumbe a alguien o a algo.

    Es deseable establecer a quiénes afecta una ley antes de promulgarla.

Formas

infinitivo
haber afectado
gerundio
afectando, habiendo afectado
3.ª persona del singular
afecta
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikcionario, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-26

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).