Abdruck

Substantiv

1. 1

   Plural 1: das Abdrücken eines härteren Gegenstandes in einen weicheren

   Schon wieder schwarze Abdrücke auf dem Teppich.

   „An der Stelle, wo früher der Tisch gestanden hat, ist jetzt kein Tisch mehr, aber dort, wo seine Beine waren, sieht man immer noch die vier Abdrücke im Fußboden.“

   „Der Fußboden war dicht besät mit den Abdrücken eines nackten Fußes – er war klar umrissen und gut abgezeichnet, vollendet in seiner Form, aber dieser Fuß war kaum halb so groß wie der eines normalen Mannes.“

   „Sie waren höchst erstaunt, als sie lasen, daß es auf Steinen Abdrücke von Libellen, von Vogelfüßen gibt; und nachdem sie in einem Band von Rorets Handbuch geblättert hatten, begannen sie, nach Fossilien zu suchen.“

   Francés

   impression, empreinte

   Inglés

   imprint, print, impression, mark

   Español

   impresión

   Italiano

   impronta

2. 2

   Plural 2: das Abdrucken eines Druckkörpers oder einer Druckform (z. B. auf einen zu bedruckenden Stoff)

   Die Abdrucke müssen noch sortiert werden.

   Francés

   empreinte, reproduction

   Inglés

   imprint, print, impression, mark

   Español

   impresión, reproducción

   Italiano

   impronta

3. 3

   nur Singular: das Abdrucken z. B. eines Bildes in einem Printmedium

   Der Abdruck dieses Fotos ist nicht gestattet.

   Francés

   parution, copie

   Inglés

   copy, print

   Español

   impresión

   Italiano

   stampa

Formas

genitivo singular

Abdrucks, Abdruckes

dativo singular

Abdrucke

nominativo plural

Abdrücke, Abdrucke

dativo plural

Abdrücken, Abdrucken

genitivo plural

Abdrücke, Abdrucke