Ir al contenido
OneKitly

Anordnung

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈanˌʔɔʁdnʊŋ]/

in einer bestimmten Ordnung vollzogene Formation

Substantiv

  1. 1

    in einer bestimmten Ordnung vollzogene Formation

    Früher war die Anordnung der Soldaten im Verlaufe einer Schlacht sehr wichtig.

    Durch paarweise Anordnung kommen die einzelnen Rosen noch besser zur Geltung.

    Die heutige Anordnung der Augenzahlen auf einem Würfel gibt es schon sehr lange.

    Francés
    arrangement
    Inglés
    arrangement
    Portugués
    arranjo
  2. 2

    behördliche Entscheidung, Weisung

    Aufgrund behördlicher Anordnung entfernten sie den Hinweis.

    „Im Prinzip ist das gewiß eine vernünftige Anordnung.“

    Befolgt eure Anordnungen!

    „Lachend unterzog sich Simen Tjing seiner Anordnung und trank.“

    Inglés
    order
    Español
    mandato
    Portugués
    decretação
  3. 3

    Struktur geordneter Körper

    „Aus diesen Verbandsoperationen kann die Anordnung zurückgewonnen werden, denn es ist (O) x<y genau dann, wenn x=x Ay.“

Formas

nominativo plural
Anordnungen
dativo plural
Anordnungen
genitivo plural
Anordnungen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).