Ansicht

Substantiv

1. 1

   Art und Weise, wie man etwas versteht

   Meiner Ansicht nach verhält sich der Sachverhalt ganz anders.

   „Ich hatte andere Ansichten darüber als Raoul, aber ich verzichtete darauf, sie ihm zu erklären.“

   „Diese Klarstellung sive Reservatio nützte nicht überall, in der Schweiz wurde der »Agathon« wegen der unmoralischen/unchristlichen Ansichten des Hippias verboten.“

   „Schon fühlten sich einige Kommentatoren, Journalisten und Redakteure in ihrer Rolle als Meinungsmacher angegriffen, denn die Inhalte widersprachen ihren eigenen Ansichten und der Erfolg von Frau Herman war so etwas wie eine persönliche Beleidigung.“

   Francés

   avis

   Inglés

   view, opinion

   Español

   opinión

   Portugués

   opinião

   Italiano

   opinione, parere, punto di vista

2. 2

   Darstellung, optische Wiedergabe von etwas

   Ich werde dir eine schöne Ansicht unseres Hotels mitbringen.

   In der Ansicht von oben sieht man die Struktur viel besser.

   Francés

   vue

   Inglés

   view, elevation

   Español

   vista

   Italiano

   vista, visione

3. 3

   zum prüfenden/beurteilenden Betrachten

   Ich gebe Ihnen diese Brille zur Ansicht nach Hause mit.

   Francés

   pour examen

   Inglés

   on approval

   Español

   como muestra

   Italiano

   vista, visione

Formas

nominativo plural

Ansichten

dativo plural

Ansichten

genitivo plural

Ansichten