Ir al contenido
OneKitly

Anteil

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈanˌtaɪ̯l]/

nach einer Vereinbarung bestimmter Teil einer Menge (meistens Geld), die eine gewisse Person bekommen soll

Substantiv

  1. 1

    nach einer Vereinbarung bestimmter Teil einer Menge (meistens Geld), die eine gewisse Person bekommen soll

    „Und wo bleibt mein Anteil?“

    Sinónimos
    BeteiligungKapitalbeteiligung
    Francés
    part, proportion
    Inglés
    share, portion, quota, due
    Español
    parte, porcentaje, porción, cupo
    Portugués
    parte
    Italiano
    parte, porzione, quota
  2. 2

    Anteilnahme, Betroffenheit, Interesse

    Sie nimmt Anteil an seinem Schicksal.

    Francés
    part
    Español
    interés
  3. 3

    Mitwirkung

    Mein Anteil an der Organisation war eher bescheiden.

    Sinónimos
    MitarbeitMitwirkung
    Francés
    part
    Español
    colaboración, participación

Formas

genitivo singular
Anteils, Anteiles
dativo singular
Anteile
nominativo plural
Anteile
dativo plural
Anteilen
genitivo plural
Anteile
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).