Ir al contenido
OneKitly

Aussicht

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈaʊ̯sˌz̥ɪçt]/

ein Blick oder auch Rundblick von einem bestimmten Punkt aus

Substantiv

  1. 1

    ein Blick oder auch Rundblick von einem bestimmten Punkt aus

    Heute bei dem klaren Wetter haben wir hier eine herrliche Aussicht.

    „Das Ziel vieler Wanderer ist natürlich die schöne Aussicht.“

    „Aber als ich dann meinen Laptop herumdrehe, um die famose Aussicht zu präsentieren, weicht der Spott dem Staunen.“

    „Ich muss daran denken, dass mein Vater wissen wollte, ob es mir bei der Bepflanzung des Grundstücks auf den Windschutz oder die Aussicht ankäme.“

    Sinónimos
    Francés
    point de vue, panorama, vue
    Inglés
    view
    Español
    vista
    Portugués
    perspectiva, vista
    Italiano
    panorama, vista
  2. 2

    ein Ausblick in die Zukunft

    Die Aussichten der Wirtschaft haben sich wieder verbessert.

    „Die Aussichten für unsere Wirtschaft sind düster.“

    „Die Horoskope für einzelne Tage sind so unterschiedlich wie die Zeitschriften, in denen sie abgedruckt sind - und selten hat man in der Bild dieselben Aussichten wie in der Brigitte.“

    Francés
    perspective
    Inglés
    outlook, prospect
    Español
    perspectiva, visión
    Portugués
    perspectiva, esperança
    Italiano
    prospettiva

Formas

nominativo plural
Aussichten
dativo plural
Aussichten
genitivo plural
Aussichten
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).