Ir al contenido
OneKitly

Barmherzigkeit

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[baʁmˈhɛʁt͡sɪçkaɪ̯t]/
  • /[baʁmˈhɛʁt͡sɪkkaɪ̯t]/

die Eigenschaft, barmherzig zu sein und/oder zu handeln

Substantiv

  1. 1

    die Eigenschaft, barmherzig zu sein und/oder zu handeln

    „Mitten in einer unbarmherzigen Welt ist die Barmherzigkeit jene Gerechtigkeit, nach der Jesu Jünger hungern und dürsten.“

    „Denn die Menschen brauchen nach islamischer Lehre nicht Erlösung, sondern Gottes Barmherzigkeit.“

    „Dennoch ist ein Mangel an menschlicher Barmherzigkeit ein beschämender Charakterfehler, daher verurteile ich die Handlungen dieser Menschen nicht, aber ich stelle sie in Frage und empfinde sie als überwiegend fehlgeleitet.“

    Sinónimos
    Antónimos
    Unbarmherzigkeit
    Francés
    miséricorde, charité
    Inglés
    mercy, tenderheartedness, charity
    Español
    misericordia
    Portugués
    misericórdia
    Italiano
    misericordia
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).