Ir al contenido
OneKitly

Blutung

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈbluːtʊŋ]/

Austritt von Blut aus dem Gefäßsystem (intrakorporal) in eine andere Körperhöhle (ein anderes Kompartiment) oder (extrakorporal) aus dem Körper heraus

Substantiv

  1. 1

    Austritt von Blut aus dem Gefäßsystem (intrakorporal) in eine andere Körperhöhle (ein anderes Kompartiment) oder (extrakorporal) aus dem Körper heraus

    Die Blutungen konnten nur mit Mühe gestoppt werden.

    „Da die großen Blutgefäße sich beim Schuß zusammengezogen haben, ist nicht mit Blutungen zu rechnen.“

    „Bei Blutungen soll man keinen Alaunstein, sondern Alaunwasser benutzen, weil das hygienischer ist.“

    „Zunächst verband ich meine Wunde, um die Blutung zu stoppen, und hatte dann Gelegenheit, mich umzusehen.“

    Sinónimos
    Hämorrhagie
    Antónimos
    BlutstillungBlutgerinnungEmbolieThrombose
    Francés
    hémorragie, saignement
    Inglés
    bleeding, haemorrhage
    Español
    hemorragia
    Portugués
    hemorragia
    Italiano
    emorragia
  2. 2

    physiologische Monatsblutung im Menstruationszyklus

    Die Blutungen gehen bei ihr oft mit Beschwerden einher.

    Sinónimos
    MensesMenstruationMenstruationsblutungMonatsblutungRegelRegelblutungPeriodeMenstruatio
    Francés
    menstruation, règles
    Inglés
    bleeding

Formas

nominativo plural
Blutungen
dativo plural
Blutungen
genitivo plural
Blutungen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).