Ir al contenido
OneKitly

Borg

SubstantivSubstantivSubstantivcorriente en diálogos

  • /[bɔʁk]/

in den ersten Lebenswochen kastrierter Eber

Substantiv

  1. 1

    in den ersten Lebenswochen kastrierter Eber

    „Eber werden als Schlachttiere überhaupt nur durch die Kastration brauchbar, da sie sonst nicht allein nicht fett werden, sondern das Eberfleisch auch minderwertig ist. Der Kastrat heißt Borg.“

    Francés
    castrat
    Inglés
    barrow
    Portugués
    leitão castrado

Substantiv

  1. 1

    redensartlich für den Vorgang des Borgens

    Der Fernseher ist auf Borg gekauft.

    Sinónimos
    Pump
    Francés
    crédit
    Inglés
    credit
    Español
    fiado, a crédito

Substantiv

  1. 1

    fiktives Kollektiv aus kybernetisch aufgewerteten intelligenten Lebewesen

    Die Enterprise war den Borg gefolgt und hatte sie daran gehindert die Erde zu assimilieren.

    Inglés
    Borg
  2. 2

    Angehöriger eben jenes Kollektives

Formas

genitivo singular
Borgs, Borges
dativo singular
Borge
nominativo plural
Borge
dativo plural
Borgen
genitivo plural
Borge
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).