Ir al contenido
OneKitly

Brieftasche

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈbʁiːfˌtaʃə]/

kleine Mappe für Ausweise, Papiergeld und Anderes, die man in einer Tasche der Kleidung mit sich führen kann

Substantiv

  1. 1

    kleine Mappe für Ausweise, Papiergeld und Anderes, die man in einer Tasche der Kleidung mit sich führen kann

    In der Brieftasche führen viele ihren Führerschein, Personalausweis und manches andere mit sich, vielleicht auch mal einen Brief.

    „Ich nahm seine Brieftasche aus der Innentasche und zog fünf Hundertmarkscheine heraus, die ich mir in den BH stopfte, unter die Achseln, wo man es nicht gleich sah.“

    „Dann wollte der Däne, der Jørgensen hieß, ihnen ein Foto zeigen, und es kostete ihn einige Mühe, bis er die Brieftasche aus der Gesäßtasche gezogen und ein abgegriffenes und zerkratztes Bild herausgeholt hatte.“

    „Insgeheim betete er, der Soldat möge ihm nicht die Brieftasche abverlangen.“

    Sinónimos
    Francés
    portefeuille
    Inglés
    wallet
    Español
    cartera, billetera, billetero
    Portugués
    carteira
    Italiano
    portafoglio

Formas

nominativo plural
Brieftaschen
dativo plural
Brieftaschen
genitivo plural
Brieftaschen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).