Ir al contenido
OneKitly

derChefin

Substantivmasculinocorriente en diálogos

  • /[ˈʃɛfɪn]/
  • /[ˈʃeːfɪn]/

Frau mit Weisungsbefugnis über nachgeordnetes Personal, Inhaberin, Vorgesetzte

Substantiv

  1. 1

    Frau mit Weisungsbefugnis über nachgeordnetes Personal, Inhaberin, Vorgesetzte

    Ihre Chefin ist sehr umgänglich.

    „Diese Tradition wird von der derzeitigen Chefin und geschäftsführenden Gesellschafterin, Waltraud Kolbitsch, fortgesetzt.“

    „Die Chefin des Ladens bewirtete mich mit Kaffee und Gebäck und tat ihr Bestes, um mich zu unterhalten.“

    „Während wir noch darüber sinnieren, wie man Feste feiern soll oder auch nicht, steht die Chefin wieder an unserem Tisch.“

    Sinónimos
    BossinLeiterin
    Francés
    cheffe, patronne, directrice, présidente
    Inglés
    boss, manager
    Español
    jefa
    Portugués
    chefe
  2. 2

    Frau des Chefs

    „Dieser Breselmeier und dieser Chef, und dann sie, die Chefin, und das ganze Bureauwesen da, da gibts wirklich chronique scandaleuse von allen Seiten.“ (1862)

    Francés
    femme du chef
    Portugués
    mulher do

Formas

masculino
Chef
nominativo plural
Chefinnen
dativo plural
Chefinnen
genitivo plural
Chefinnen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).