Ir al contenido
OneKitly

dieCowboy

Substantivfemeninocorriente en diálogos

  • /[ˈkaʊ̯bɔɪ̯]/

schießfreudiger Westernheld auf dem nordamerikanischen Kontinent

Substantiv

  1. 1

    schießfreudiger Westernheld auf dem nordamerikanischen Kontinent

    Treffen sich zwei Cowboys! … Beide tot!

    Zum Fasching verkleide ich mich als Cowboy.

    Sinónimos
    Django
    Francés
    cowboy, cow-boy
    Inglés
    cowboy
    Español
    cowboy
    Portugués
    cowboy, caubói
  2. 2

    ein Viehhüter auf Rinderfarmen

    Die Cowboys trieben die Rinderherde zusammen und veranstalteten ein Rodeo.

    „Cowboys tragen solche Kleidung in Western-Filmen, wenn sie laut Regieanweisung lächerlich erscheinen sollen.“

    „Kurz nachdem sie die Bar verlassen hat, bestellt sich der Cowboy noch einen Drink.“

    „Der Cowboy begegnet einem anderen, der in schwarzer Trauerkleidung auf seinem Pferd daherkommt.“

    Sinónimos
    KuhhirteRinderhirteViehhüter
    Francés
    vacher
    Inglés
    cowboy
    Español
    vaquero
    Portugués
    vaqueiro
    Italiano
    vaccaio

Formas

femenino
Cowgirl
genitivo singular
Cowboys
nominativo plural
Cowboys
dativo plural
Cowboys
genitivo plural
Cowboys
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).