Ir al contenido
OneKitly

Demütigung

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[ˈdeːmyːtɪɡʊŋ]/

Verletzung der Rechte/der Selbstachtung anderer

Substantiv

  1. 1

    Verletzung der Rechte/der Selbstachtung anderer

    „Der Zweite Weltkrieg und die deutsche Besatzung lagen erst fünfzehn Jahre zurück, und die Erinnerung an Demütigung und Kollaboration schmerzte.“

    „Natürlich war es eine Demütigung, von einer Sechzehnjährigen aufs Kreuz gelegt zu werden, doch angesichts des Blutbads, das seine ehemaligen Kollegen da draußen veranstalteten, war die Schmach verkraftbar.“

    „Die Siegesparade in Paris war natürlich ein gewollter Schlag ins Gesicht aller Franzosen, eine bewusste und gezielte Demütigung der Unterlegenen, viele Zuschauer ließ sie erschaudern.“

    „Mehr als eine Demütigung pro Tag war selbst ihm zuviel.“

    Sinónimos
    ErniedrigungHerabsetzungHerabwürdigung
    Francés
    humiliation
    Inglés
    humiliation, abasement
    Español
    humillación
    Portugués
    humilhação
    Italiano
    umiliazione

Formas

nominativo plural
Demütigungen
dativo plural
Demütigungen
genitivo plural
Demütigungen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).