Ir al contenido
Allin

Diabetes

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[diaˈbeːtɛs]/

Diabetes mellitus: Stoffwechselerkrankung, charakterisiert durch verminderte beziehungsweise fehlende Bildung von Insulin sowie durch vermehrte Urinausscheidung und gesteigertes Durstgefühl, die unbehandelt schnell zum Tode führt; Autoimmunerkrankung (sogenannter Diabetes mellitus Typ 1 oder Typ-1-Diabetes oder juveniler Diabetes)

Substantiv

  1. 1

    Diabetes mellitus: Stoffwechselerkrankung, charakterisiert durch verminderte beziehungsweise fehlende Bildung von Insulin sowie durch vermehrte Urinausscheidung und gesteigertes Durstgefühl, die unbehandelt schnell zum Tode führt; Autoimmunerkrankung (sogenannter Diabetes mellitus Typ 1 oder Typ-1-Diabetes oder juveniler Diabetes)

    Diabetes muss behandelt werden.

    „Er hat schwere Rückenprobleme, doch auch Diabetes und eine Reihe kleinerer Diagnosen lassen ihn kaum noch aufstehen.“

    „Viele waren an Diabetes oder Herzversagen, an Gallensteinen oder Krebs gestorben.“

    „Jetzt litt sie an Diabetes und bewohnte ein riesiges Haus.“

    Sinónimos
    ZuckererkrankungZuckerkrankheitZucker
    Francés
    diabète
    Inglés
    diabetes
    Español
    diabetes
    Portugués
    diabete
    Italiano
    diabete
  2. 2

    Diabetes mellitus: Stoffwechselerkrankung, bei der eine gesteigerte Unempfindlichkeit gegenüber Insulin besteht (sogenannter Diabetes mellitus Typ 2 oder Typ-2-Diabetes oder Altersdiabetes)

    Diabetes muss behandelt werden.

    „Er hat schwere Rückenprobleme, doch auch Diabetes und eine Reihe kleinerer Diagnosen lassen ihn kaum noch aufstehen.“

    „Viele waren an Diabetes oder Herzversagen, an Gallensteinen oder Krebs gestorben.“

    „Jetzt litt sie an Diabetes und bewohnte ein riesiges Haus.“

    Sinónimos
    Diabetes spuriusWasserharnruhr
  3. 3

    Diabetes insipidus: Erkrankung, die durch vermehrte Urinausscheidung und gesteigertes Durstgefühl charakterisiert ist

    Bei einem Drittel aller Diabetes-insipidus-Fälle ist die Ursache nicht bekannt.

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).