Ir al contenido
OneKitly

Echo

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈɛço]/

Reflexion von Schallwellen, so dass man das ursprüngliche Geräusch zwei- oder mehrfach hört

Substantiv

  1. 1

    Reflexion von Schallwellen, so dass man das ursprüngliche Geräusch zwei- oder mehrfach hört

    Hier gibt's ein wunderbares Echo.

    „Vor Aufregung schießt der Mann am Maschinengewehr auf den Turm, schwer rollt das Echo zurück.“

    „Um das Echo zu versuchen, amüsierten sie sich damit, Scherzworte zu rufen; Bouvard brüllte Flegeleien und Zoten.“

    Sinónimos
    GegenhallWiderhallWiderklangWiderschall
    Francés
    écho
    Inglés
    echo
    Español
    eco
    Portugués
    eco
    Italiano
    eco
  2. 2

    Rückwirkung, Erwiderung auf eine Handlung

    Der Vorschlag fand in der Öffentlichkeit ein lebhaftes Echo.

    „Das weit hörbare Echo, das der neue Kriegsroman auslöste, mußte ihr wie ein Geschenk des Himmels erscheinen.“

    „Meine Hand schloss sich unwillkürlich fester um das Handy an meinem Ohr, ihre Worte klangen wie das Echo meiner eigenen Gedanken von vorhin.“

    Sinónimos
    FeedbackReaktionRückmeldungRückwirkung

Formas

genitivo singular
Echos
nominativo plural
Echos
dativo plural
Echos
genitivo plural
Echos
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).