Ir al contenido
OneKitly

Eindruck

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈaɪ̯nˌdʁʊk]/

verbleibende Erinnerung, Vorstellung, die jemand oder etwas hinterlassen hat

Substantiv

  1. 1

    verbleibende Erinnerung, Vorstellung, die jemand oder etwas hinterlassen hat

    Das hat bei ihm sicherlich Eindruck hinterlassen.

    „Nach Ansicht der Eltern und einiger befragter Nachbarn machte die Demonstrationsperson vor der Schulzeit den Eindruck eines bescheidenen, still-vergnügten und unauffälligen Kindes, das sich allgemeiner Sympathien erfreute.“

    „Ich hielt um jeden Preis den Eindruck aufrecht, ich hätte alles im Griff.“

    „Dieser Eindruck verdichtet sich in der Tat immer dann, wenn Risikosportler nicht sachlich und objektiv über ihre Erlebnisse berichten, sondern euphorisch übersteigert in Heldentaten schwelgen, […] mit Fliegerlatein die Wirklichkeit zu überhöhen versuchen.“

    Francés
    impression
    Inglés
    impression
    Español
    impresión
    Portugués
    impressão
    Italiano
    impressione, figura
  2. 2

    sichtbare Spur

    Der Eindruck der Tatzen in den Sand ist deutlich sichtbar.

    Francés
    empreinte
    Italiano
    impronta, segno

Formas

genitivo singular
Eindrucks, Eindruckes
dativo singular
Eindrucke
nominativo plural
Eindrücke
dativo plural
Eindrücken
genitivo plural
Eindrücke
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).