Ir al contenido
Allin

Einspruch

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈaɪ̯nʃpʁʊx]/

Wortmeldung, mit der die eigene Ablehnung einer Sache ausgedrückt und versucht wird, diese zu verhindern

Substantiv

  1. 1

    Wortmeldung, mit der die eigene Ablehnung einer Sache ausgedrückt und versucht wird, diese zu verhindern

    „In den siebziger Jahren brachte das große Erschrecken über die Grenzen des Wachstums radikale Einsprüche gegen Konsumismus und die Zerstörung von Stadt und Natur hervor.“

    Sinónimos
    InterventionVerwahrungVeto
    Francés
    contestation
    Inglés
    objection, protest
  2. 2

    ein Rechtsmittel gegen gerichtliche Verfahren oder Verwaltungsakte

    „Das Berufungsgericht der Provinz Ontario lehnte am Freitag den Einspruch Schreibers gegen seine Auslieferung ab.“

    Sinónimos
    Einsprache
    Francés
    recours
    Inglés
    objection, appeal

Formas

genitivo singular
Einspruchs, Einspruches
dativo singular
Einspruche
nominativo plural
Einsprüche
dativo plural
Einsprüchen
genitivo plural
Einsprüche
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).