Ir al contenido
OneKitly

dieErlöser

Substantivfemeninoatestiguado en diálogos

  • /[ɛɐ̯ˈløːzɐ]/

(männliche^☆) Person, die jemanden von etwas befreit/erlöst

Substantiv

  1. 1

    (männliche^☆) Person, die jemanden von etwas befreit/erlöst

    Ewald erschien uns als Erlöser.

    „Es umgab sie wie ein roter Wind und leuchtete hinter ihr wie ein riesiger mittelalterlicher Komet, der einen Weltuntergang ankündigt oder die Geburt eines späten Erlösers.“

    Sinónimos
    BefreierErretter
    Inglés
    redeemer
    Español
    salvador
  2. 2

    Jesus Christus als Messias und Sohn Gottes, der die Menschen von allem Negativen befreien soll

    „Schon zweihundert Jahre vor Christi Geburt hatten andere Propheten verkündet, der versprochene Messias werde der Erlöser der ganzen Welt sein.“

    „Jemandem, der alles vergöttlicht, konnte diese Statue sehr leicht als Abbild unseres Erlösers erscheinen, denn der Bildhauer hatte den Kopf mit einer Art Heiligenschein umgeben, mit dem die Bildhauer und Maler die Heiligen darstellen.“

    Francés
    rédempteur, Sauveur
    Inglés
    savior
    Español
    redentor, Salvador
    Italiano
    redentore

Formas

femenino
Erlöserin
genitivo singular
Erlösers
dativo plural
Erlösern
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).