Ir al contenido
Allin

Fax

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[faks]/

per Telefonleitung übermitteltes Dokument, Schriftstück, Foto oder Zeichnung

Substantiv

  1. 1

    per Telefonleitung übermitteltes Dokument, Schriftstück, Foto oder Zeichnung

    Ich sende Klaus ein Fax.

    „Oliver faxt noch am selben Abend sein Kündigungsschreiben an den Verlag, das haben wir uns gut überlegt wegen des Datumsstempels auf dem Fax.“

    „Dies sei nicht der Fall, weil der Fax kein Geheimnis dargestellt habe und es auch an einer Gefährdung der Aufgabe der Armee mangle.“

    Sinónimos
    TelefaxFernkopieKopiertelegrafieungebräuchlich
    Francés
    fax, télécopie
    Inglés
    fax
    Portugués
    fax
  2. 2

    Faxgerät

    Unser Fax war ausgeschaltet.

    „Sein Ziel ist es, als Erster im Büro zu sein, um sein Kündigungsschreiben aus dem Fax zu nehmen, bevor es jemand sieht.“

    „Okay, ich werde dir die Adresse per Fax senden, und dann hast du sie, wenn du vom Essen zurück bist, okay?“

    Sinónimos
    FaxgerätFernkopierer
    Francés
    fax, télécopieur
    Inglés
    fax
    Español
    fax

Formas

nominativo plural
Faxe
dativo plural
Faxen
genitivo plural
Faxe
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).