Fernbedienung

Substantivcorriente en diálogos

/[ˈfɛʁnbəˌdiːnʊŋ]/

elektrische Schalteinheit zum Bedienen elektrischer Geräte aus der Entfernung

Substantiv

1
elektrische Schalteinheit zum Bedienen elektrischer Geräte aus der Entfernung
Gib mir mal die Fernbedienung! Ich möchte umschalten.
Wo sind die Batterien für die Fernbedienung?
„Die Fernbedienung war kaputtgegangen, infolgedessen blieb der Fernseher schwarz.“
„Daniel fingerte an einer Fernbedienung herum, ein leises Motorgeräusch setzte ein, und ein riesiger Flachbildschirm mit gebogenem Display fuhr auf geheimnisvolle Weise langsam aus einem Sideboard empor.“
Sinónimos
FernsteuerungHandsenderUmschalterChäschtli
Francés
télécommande, zappette, zapette, zappeur
Inglés
remote, remote control, remote controller
Español
mando a distancia, control remoto
Portugués
controle remoto
Italiano
telecomando

Formas

nominativo plural: Fernbedienungen
dativo plural: Fernbedienungen
genitivo plural: Fernbedienungen

Ferienlager · vorübergehender Aufenthalt für die Ferien Ferkel · Junges des Hausschweins fern · weit weg vom bezeichneten Ort

Fernbedienung · elektrische Schalteinheit zum Bedienen elektrischer Geräte aus der Entfernung

Ferne · große räumliche Distanz fernen · fern sein ferner · über das zuvor Gesagte hinaus

Las páginas vecinas — El orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.