derFloß

Substantiv

1. 1

   aus zusammengebundenem schwimmfähigem Material, wie Baumstämmen, Luftkissen o. ä., hergestelltes einfaches durch die Strömung getriebenes Wasserfahrzeug zum Transport von Lebewesen oder Material; heutzutage überwiegend zu touristischen Zwecken verwendet

   Es ging sofort an den Bau des Floßes. Das Floß bestand aus drei Lagen Holzstämmen und wurde mit einigen hundert Metern Seil zu einem stabilen Gefährt zusammengeknotet.

   Francés

   radeau

   Inglés

   float, raft

   Español

   balsa, almadía, armadía

   Portugués

   jangada

   Italiano

   zattera

2. 2

   zu Transportzwecken zusammengebundene gefällte Baumstämme

   Zu jedem Floß gehörten zwei Flößer, einer stand vorn mit der Schiebestange, einer, der für Floß und Fahrt verantwortliche Floßmeister, hinten am Steuer.

   „Ein Mann in Trainingshose und Gummistiefeln kam vom Ufer herauf, wo er mit ein paar Helfern ein Floß zu Wasser gelassen hatte.“

   „An warmen Sommertagen schippern Kinder mit ihren selbst gebauten Flößen auf dem angestauten Dorfbach.“

   „Er machte ihr ein Floß und stutzte die Bretter, so daß sie vorne spitz zuliefen.“

3. 3

   Schwimmkörper an der Angelschnur, der den Köder auf einer bestimmten Wassertiefe hält und den Biss eines Fisches anzeigt

   Beim Plötzeangeln ist der feinste Haken zu verwenden, ferner stets ein ganz kleines und empfindliches Floß.

   Inglés

   float

Toponym

1. 1

   Markt Floß ist eine Marktgemeinde im Oberpfälzer Landkreis Neustadt an der Waldnaab in Bayern, ca. 3.700 Einwohner.

   1916: Floß erhält seine erste elektrische Straßenbeleuchtung

   das Floß des 17. Jahrhunderts

Nachname

1. 1

   deutscher Nachname

   Frau Floß ist nett.

   Wir sind heute Abend bei Floß eingeladen.

   die Floß von nebenan

Formas

genitivo singular

Floßes, des Floß, Floß’

dativo singular

Floße, (dem) Floß

acusativo singular

(das) Floß

nominativo plural

Flöße, die Floß

dativo plural

Flößen, den Floß

genitivo plural

Flöße, der Floß