Ir al contenido
OneKitly

dieGast

SubstantivNachnameSubstantivfemeninocorriente en diálogos

  • /[ɡast]/

Person, die unentgeltlich oder gegen Entgelt beherbergt, bewirtet oder befördert wird

Substantiv

  1. 1

    Person, die unentgeltlich oder gegen Entgelt beherbergt, bewirtet oder befördert wird

    Zu seiner Geburtstagsfeier kamen um die zwanzig Gäste.

    Und sei der Gast auch noch so schlecht, er wird geehrt, das ist sein Recht.

    „Akrobaten unterhalten die Gäste mit ihren Kunststücken.“

    „Dabei hängen Fotos, auf denen Leni Ottos griechischen Schwiegervater in Heldenpose porträtiert hat, durchaus an Gästen zugänglichen Stellen.“

    Francés
    hôte, invité, invitée, consommateur
    Inglés
    guest, sojourner, invitee, visitor
    Español
    huésped, invitado, invitada, cliente
    Portugués
    hóspede, convidado, convidada, visita
    Italiano
    ospite, invitato, invitata, convitato

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Frau Gast arbeitet als Soldatin.

    Herr Gast begleitet Sie zur Tür.

    Die Gasts fliegen heute nach Französisch-Guyana.

Substantiv

  1. 1

    Besatzungsmitglied mit bestimmter Aufgabe und mit niederem Rang (Matrose, Mannschaften)

    „Befehl: "Ruder an"“: „Die Gasten an den Arbeitsriemen beginnen zu pullen.“

Formas

femenino
Gästin
genitivo singular
Gasts, Gastes
dativo singular
Gaste
nominativo plural
Gäste, die Gasts, Gasten
dativo plural
Gästen, den Gasts, Gasten
genitivo plural
Gäste, der Gasts, Gasten
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).