Gegenteil

Substantivcorriente en diálogos

/[ˈɡeːɡn̩taɪ̯l]/
/[ˈɡeːɡŋ̩taɪ̯l]/

Wort, welches in entgegengesetzter Bedeutung zu einem andren Wort steht

Substantiv

1
Wort, welches in entgegengesetzter Bedeutung zu einem andren Wort steht
„Ja“ ist das Gegenteil von „nein“; „schnell“ ist das Gegenteil von „langsam“, „Freund“ ist das Gegenteil von „Feind“.
„Für Claudine war das Gegenteil von egoistisch ein Verhalten, das die Interessen anderer stets mitberücksichtigt.“
„Trotz unserer Fürsorge machen wir ständig das Gegenteil von dem, was gut für die Zukunft unserer Kinder wäre [: schnelle Autos fahren, häufig Reisen, Kohle noch lange verbrennen].“
Sinónimos
AntonymGegensatzwortOppositionswortUmkehrung
Francés
contraire, inverse
Inglés
opposite
Español
contrario, opuesto
Portugués
contrário, Antónimo
Italiano
contrario
2
etwas/jemand, was/welcher in seiner Handlung oder Beschaffenheit etwas oder jemand anderem vollkommen entgegengesetzt ist
„Wer etwas wagt, lebt gefährlich, sollte man meinen. Doch Erkenntnisse aus der Wagnisforschung legen das Gegenteil nahe.“
Sinónimos
GegensatzGegentum

Formas

genitivo singular: Gegenteiles, Gegenteils
dativo singular: Gegenteile
nominativo plural: Gegenteile
dativo plural: Gegenteilen
genitivo plural: Gegenteile

Gegensatz · Entgegenstellung, Kontrast gegenseitig · so, dass zwischen zwei Menschen oder Dingen ein für beide…Gegenstand · materielle Sache, die nicht allzu groß ist: Ding, Sache,…

Gegenteil · Wort, welches in entgegengesetzter Bedeutung zu einem andren Wort steht

gegenüber · auf der anderen (entgegengesetzten) Seite Gegenüber · etwas oder jemand, der sich entgegengesetzt vor einem…Gegenwart · das zeitliche Jetzt zwischen der Vergangenheit und der Zukunft

Las páginas vecinas — El orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.