Gemälde
Substantivcorriente en diálogos
- /[ɡəˈmɛːldə]/
ein auf einen Träger (etwa eine Leinwand) aufgebrachtes Bild
Substantiv
- 1
ein auf einen Träger (etwa eine Leinwand) aufgebrachtes Bild
Als er vor dem Gemälde stand, machte er halt.
„Auch das amüsante Gemälde eines tanzenden Mädchens hätte er in der Kiste entdeckt.“
„Goethe wird das Gemälde ohne Vorbehalt gegen Friedrich betrachtet haben.“
„Die Gerüste erinnerten mich an alte Gemälde vom Turmbau zu Babel.“
- Francés
- tableau, toile, peinture
- Inglés
- canvas, painting, picture, tableau
- Español
- cuadro, lienzo, pintura
- Portugués
- pintura
- Italiano
- dipinto, quadro
Formas
- genitivo singular
- Gemäldes
- dativo plural
- Gemälden
gemacht · mit berechnender Absicht erzeugt statt…Gemahl · der vermählte MannGemahlin · weibliche Person, mit der jemand verheiratet ist
Gemälde · ein auf einen Träger (etwa eine Leinwand) aufgebrachtes Bild
gemäß · jemandem oder einer Sache angemessengemein · eine Eigenschaft habend, die mehreren gemeinsam istGemein · bei den Landsknechten der frühen Neuzeit eine Vollversammlung…