Ir al contenido
OneKitly

Heck

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[hɛk]/

hinterer Teil eines Fahrzeugs (bei Autos, Flugzeugen, Schiffen)

Substantiv

  1. 1

    hinterer Teil eines Fahrzeugs (bei Autos, Flugzeugen, Schiffen)

    Das Heck wurde bei dem Unfall besonders stark beschädigt.

    „Ich legte das Paddel wieder ins Heck und ging zurück auf meinen Platz.“

    „An einem Sonntag ging ich nach Hause, nachdem ich dem Maat an Bord des Schiffs geholfen hatte, an Bug und Heck die Flaggen zu hissen.“

    „Mansfield stand da und blickte übers Heck auf die riesigen Umrisse des Hais im Wasser.“

    Sinónimos
    EndeWagenendeZugendeHinterseiteRückseiteHinternPopo
    Inglés
    back, stern
    Español
    popa, cola
    Portugués
    popa
    Italiano
    poppa

Formas

genitivo singular
Hecks, Heckes
nominativo plural
Hecke, Hecks
dativo plural
Hecken, Hecks
genitivo plural
Hecke, Hecks
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).