Ir al contenido
OneKitly

Heuchelei

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[hɔɪ̯çəˈlaɪ̯]/

Vortäuschen von Unwahrheiten; eine Form von Lügen

Substantiv

  1. 1

    Vortäuschen von Unwahrheiten; eine Form von Lügen

    Wenn ich sagen würde, Schule gefiele mir, wäre das Heuchelei.

    „Von den Betroffenen wird das nicht als Heuchelei empfunden.“

    „Jene, die das ganze Jahr über die Maske der Heuchelei tragen, zu entlarven, ist eine große Versuchung.“

    „Auch diejenigen, die ihre Weisheit gern von sich gaben und ihre Gefühle gern aussprachen und die Lage Russlands tiefgründig erörterten, brachten in alles, was sie sagten, unwillkürlich einen Zug von Heuchelei und Lüge oder von unfruchtbarer Kritikasterei und Gehässigkeit gegen irgendwelche anderen Menschen, denen sie die Schuld an Dingen beimassen, an denen niemand schuld sein konnte.“

    Sinónimos
    HeuchlereiHypokrisie
    Francés
    hypocrisie
    Inglés
    hypocrisy
    Español
    hipocresía
    Portugués
    hipocrisia
    Italiano
    ipocrisia
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).