Ir al contenido
OneKitly

Husten

SubstantivSubstantivcorriente en diálogos

  • /[ˈhuːstn̩]/

eine Erkältungskrankheit, wo man oft kräftig husten muss

Substantiv

  1. 1

    eine Erkältungskrankheit, wo man oft kräftig husten muss

    Sein Husten wurde immer schlimmer.

    „Trotz verstärktem Husten und lauteren Weckworten rührt sich in dem Fahrzeug nichts.“

    „Diese Bemerkung hatte eine augenblicklich gespannte, von einem Husten begleitete Pause zur Folge, der sein Entstehen vielleicht weniger einem Lungendefekte als den zart und wieder schroff auseinanderstehenden Verhältnissen des Offiziers der Linientruppen zu dem rangvorderen Milizenobersten zu verdanken hatte.“

    „Der Husten hatte aufgehört.“

    Francés
    toux
    Inglés
    cough
    Español
    tos
    Portugués
    tosse
    Italiano
    tosse

Substantiv

  1. 1

    wiederkehrendes ruckartiges Ausstoßen von Luft aus der Lunge

    Das ständige Husten meines Mannes während der Vorstellung störte alle Besucher sehr.

    „Er sitzt bewegungslos im Wagen, hört ihr Husten, steigt dann aus und schlendert am Kanal entlang.“

    „Amalia lachte, doch das Lachen ging in Husten über.“

    Inglés
    cough, coughing

Formas

genitivo singular
Hustens
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).