Ir al contenido
OneKitly

Kleinigkeit

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈklaɪ̯nɪçkaɪ̯t]/
  • /[ˈklaɪ̯nɪkkaɪ̯t]/

winzige oder unbedeutende Sache

Substantiv

  1. 1

    winzige oder unbedeutende Sache

    Um die Kleinigkeiten kümmern wir uns später.

    „Und dieser feige Verräter spuckte sofort alles aus, was er wußte, ohne die geringste Kleinigkeit auszulassen.“

    „Kleinigkeiten machten manchmal den größten Unterschied.“

    „Aber an diesen Kleinigkeiten soll man sich nicht stoßen, wenn es gilt, einen neuen Markenartikel auszuprobieren, der einem so unwiderstehlich angeboten wird.“

    Sinónimos
    BagatelleNichtigkeitGeringfügigkeitBelanglosigkeitUnwichtigkeit
    Francés
    bagatelle, babiole, vétille, bricole
    Inglés
    bagatelle, trifle chicken-feed, small thing, peanuts
    Español
    bagatela, pequeñez
    Portugués
    bagatela ¸ minúncia
    Italiano
    nonnulla inezia, bazzecola, bagatella, quisquilia

Formas

nominativo plural
Kleinigkeiten
dativo plural
Kleinigkeiten
genitivo plural
Kleinigkeiten
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).