Ir al contenido
OneKitly

Klemme

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈklɛmə]/

Werkzeug oder Vorrichtung um etwas zu klemmen, anzuklemmen, festzuklemmen, zuzuklemmen

Substantiv

  1. 1

    Werkzeug oder Vorrichtung um etwas zu klemmen, anzuklemmen, festzuklemmen, zuzuklemmen

    Eine Klemme hielt die Quittungen zusammen.

    Am besten wäre eine Klemme, die die beiden Teile mindestens eine Stunde zusammenpresst.

    „Vorsichtig entfernt Papin die Klemme und öffnet den Topf.“

    Francés
    pince
    Inglés
    clip, terminal, clamp
    Español
    pinza, abrazadera
    Italiano
    morsetto
  2. 2

    schwierige Situation

    Oh, da sitzt du aber in einer bösen Klemme!

    Wie konntest du dich nur in so eine Klemme manövrieren?

    „Andere sagten, es wäre nichts Neues, daß die Isländer gute Leute in die Klemme brächten.“

    Francés
    mouise, pétrin
    Inglés
    fix
    Español
    abarrancadero, aprieto
    Italiano
    guaio

Formas

nominativo plural
Klemmen
dativo plural
Klemmen
genitivo plural
Klemmen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).