Ir al contenido
OneKitly

Kostprobe

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[ˈkɔstˌpʁoːbə]/

eine kleine Menge eines Geschmacksträgers (zum Beispiel Essen) zum Probieren

Substantiv

  1. 1

    eine kleine Menge eines Geschmacksträgers (zum Beispiel Essen) zum Probieren

    Nehmen Sie bitte eine Kostprobe unserer neuen Marmelade.

    Francés
    échantillon
    Inglés
    taste, sample
    Portugués
    amostra
  2. 2

    das Ausprobieren eines Geschmacksträgers

    Nach der Kostprobe kaufte er die getestete Marmelade.

    „Mit Hilfe der Käsepartikel, die an der Nadel haften bleiben, kann man den Geruch testen und eine Kostprobe durchführen.“

    „Vereinbaren Sie einen Besuchstermin für eine Kostprobe in einer der … Kellereien…“

    Francés
    échantillon
    Inglés
    tasting
    Portugués
    degustação
  3. 3

    eine kurze Vorführung; ein Beispiel für die Eigenschaften von etwas

    Willst du eine Kostprobe meiner Stärke sehen?

    „Cliff öffnete seinen Tornister und breitete einige Kostproben seiner neuesten Forschungsergebnisse auf dem Kneipentisch aus.“

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).