Ir al contenido
OneKitly

derLampe

SubstantivNachnamemasculinocorriente en diálogos

  • /[ˈlampə]/

Licht- oder Leuchtmittel, bei dem Licht durch Energieumwandlung erzeugt wird

Substantiv

  1. 1

    Licht- oder Leuchtmittel, bei dem Licht durch Energieumwandlung erzeugt wird

    Im einfachen Stromkreis sorgt die Lampe dafür, dass der Stromkreis geschlossen ist.

    Sinónimos
    GlühbirneGlühlampe
    Francés
    ampoule
    Inglés
    lamp
    Español
    lámpara
    Portugués
    lâmpada
  2. 2

    Gerät, das durch [1] Licht verbreitet

    Mach mal bitte die Lampe an, es ist so dunkel hier.

    „Er stellte den Aschenbecher wieder auf den Seitentisch und schaltete die Lampen aus.“

    „Dann zündete sie die hohen silbernen Lampen in ihrer Stube an, breitete die seidenen Steppdecken aus, setzte Räucherwerk in Brand, wusch ihren Schoß und legte sich für die Nacht zu Simen Tjing.“

    „Robert beugte sich über das Blatt, das auf dem Schreibpult des Gehilfen im Licht einer hellen Lampe lag.“

    Sinónimos
    LeuchteLeuchter
    Francés
    lampe
    Inglés
    lamp
    Español
    lámpara
    Portugués
    lustre, luminária, abajur
    Italiano
    lampada
  3. 3

    Meister Lampe – der Hase in einer Fabel

    Und Meister Lampe knabberte an einer Möhre.

    Sinónimos
    Meister Lampe

Nachname

  1. 1

    Familienname

    Frau Lampe ist ein Genie im Verkauf.

    Herr Lampe wollte uns kein Interview geben.

    Die Lampes fahren heute nach Rostock.

    Der Lampe trägt nie die Schals, die die Lampe ihm strickt.

Formas

nominativo plural
Lampen, die Lampes, die Lampe
dativo plural
Lampen, den Lampes, den Lampe
genitivo plural
Lampen, der Lampes, der Lampe
diminutivo
Lämpchen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).