Ir al contenido
OneKitly

dieLiebling

Substantivfemeninotop 1 000 en diálogos de cine

  • /[ˈliːplɪŋ]/

Kosename und Anrede für einen geliebten Menschen, aber auch für ein bestimmtes, besonders geliebtes Tier

Substantiv

  1. 1

    Kosename und Anrede für einen geliebten Menschen, aber auch für ein bestimmtes, besonders geliebtes Tier

    Komm Liebling, sei mein Liebling.

    Liebling, mein Herz läßt dich grüßen!

    Manche Hundebesitzer ziehen ihrem Liebling Stiefelchen und Regencape über.

    Francés
    chéri , la chérie
    Inglés
    darling, sweetheart
    Español
    amor, cariño, cariña
    Portugués
    querido, querida
  2. 2

    eine geschätzte, beliebte Person

    Liebt denn die Lieblingin aller Männer auch nur genau den Liebling aller Fraun?

    Der strohblonde Schauspieler ist der Liebling des Publikums.

    Auf dem Höhepunkt ihrer Karriere war sie der Liebling der Nation.

    Das Walrossbaby war der Liebling aller Besucher.

  3. 3

    eine von einflussreichen Instanzen, Institutionen, Personen oder Ähnlichem bevorzugte Person

    Jetzt gilt es, auch die Lieblinge des gestürzten Diktators zu beseitigen!

    Man sagte über ihn, er sei ein Liebling des Kaisers.

Formas

femenino
Lieblingin
genitivo singular
Lieblings
nominativo plural
Lieblinge
dativo plural
Lieblingen
genitivo plural
Lieblinge
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).