Ir al contenido
OneKitly

derLippe

SubstantivToponymToponymNachnamemasculinoatestiguado en diálogos

  • /[ˈlɪpə]/

Organ am Rand des Mundes; Teil und Abschluss des Mundes nach außen

Substantiv

  1. 1

    Organ am Rand des Mundes; Teil und Abschluss des Mundes nach außen

    Er biss sich auf die Lippe.

    Ihre Lippen waren rau und aufgesprungen.

    „Sie hält es an die Lippen und wischt sich dann die Mundwinkel aus.“

    „Die Lippen sahen borkig aus.“

    Sinónimos
    LefzeLabium
    Francés
    lèvre
    Inglés
    lip
    Español
    labio
    Portugués
    lábio
    Italiano
    labbro
  2. 2

    Teil der Blütenblätter der Lippenblütler (Lamiaceae)

  3. 3

    Dichtungslippe, eine elastische Dichtung aus Metall, Kunststoff oder Gummi

    Sinónimos
    Dichtungslippe

Toponym

  1. 1

    Landschaft in Nordrhein-Westfalen, Deutschland

    Ich bin in Lippe geboren.

    Ich habe in Lippe meinen Urlaub verbracht.

    Nach Lippe führen viele Wege.

  2. 2

    Landkreis in Nordrhein-Westfalen, Deutschland

    „Spricht man von ‚Lippe‘ ist im allgemeinen das größere Lippe (-Detmold) gemeint (ca. 1200 qkm – heute in NRW). Schaumburg-Lippe, nördlich davon (340 qkm), gehört heute zu Niedersachsen.“

  3. 3

    historischer Name von Lippstadt

    Ich bin in Lippe geboren.

    Ich habe in Lippe meinen Urlaub verbracht.

    Nach Lippe führen viele Wege.

Toponym

  1. 1

    Fluss in Nordrhein-Westfalen, Deutschland

    Dort führt eine Brücke über die Lippe.

    Wir überquerten die Lippe.

    Die Kinder versuchten, in der Lippe zu baden.

Nachname

  1. 1

    deutscher Familienname

  2. 2

    Familiennamen von der Lippe, zur Lippe

  3. 3

    das „Haus Lippe“

Formas

genitivo singular
des Lippe, des Lippes, Lippes
dativo singular
(dem) Lippe
acusativo singular
(das) Lippe
nominativo plural
Lippen, die Lippes, die Lippe
dativo plural
Lippen, den Lippes, den Lippe
genitivo plural
Lippen, der Lippes, der Lippe
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).