Ir al contenido
OneKitly

Messer

SubstantivSubstantivcorriente en diálogos

  • /[ˈmɛsɐ]/

Schneidewerkzeug mit Griff und Klinge

Substantiv

  1. 1

    Schneidewerkzeug mit Griff und Klinge

    Das Messer hat eine scharfe Klinge.

    „Die Mutter rammte das Messer in ein Kartoffelauge, das sie längst ausgestochen hatte.“

    „In der Schublade des Tisches waren ein paar Gabeln, Löffel und ein Messer gewesen.“

    Sinónimos
    SchälerCutter
    Antónimos
    Francés
    couteau
    Inglés
    knife
    Español
    cuchillo
    Portugués
    faca
    Italiano
    coltello
  2. 2

    Stichwaffe mit Griff und Klinge

    Zu seiner Sicherheit hat er ein Messer in seiner Socke und zusätzlich eins in der Jackeninnentasche.

  3. 3

    schneidende Klinge in Maschinen, wie zum Beispiel einem Rasenmäher

    Das Messer der Brotmaschine kann auch entnommen und geschliffen werden.

Substantiv

  1. 1

    der messende Mensch

    Der Messer muss nun seine Daten den Statistikern überlassen.

    Sinónimos
    PrüferZähler
    Antónimos
    Inglés
    gauger, gager
    Portugués
    medidor
  2. 2

    das Gerät zur Messung

    Der Messer hat alle Daten korrekt aufgenommen.

    Sinónimos
    Messgerät
    Francés
    compteur
    Inglés
    meter

Formas

genitivo singular
Messers
dativo plural
Messern
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).