Ir al contenido
OneKitly

Omen

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[ˈoːmən]/

ein Vorzeichen, Anzeichen, eine Vorahnung im Sinnbild

Substantiv

  1. 1

    ein Vorzeichen, Anzeichen, eine Vorahnung im Sinnbild

    Das ist ein gutes Omen.

    Aufziehende dunkle Wolken sind ein Omen für Regen.

    „Als schlechtes Omen galt es auch, wenn man einen Geistlichen neben dem Friedhof traf.“

    „Daß Nikolai am Tag der Kriegserklärung auf die Welt kam, hatten seine Eltern nie als ein böses Omen betrachtet.“

    Francés
    augure
    Inglés
    omen
    Español
    augurio, presagio
    Portugués
    presságio
    Italiano
    presagio

Formas

genitivo singular
Omens
nominativo plural
Omina
dativo plural
Omina
genitivo plural
Omina
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).